pchelka: (Timna)

Эйтанчику тут два года недавно исполнилось. Надо бы подвести итог его речевых достижений, чтобы не забыть.

Самый значительный прорыв был замечен еще весной, когда в свои год и три он был отправлен в англоговорящий детский сад. Сад продлился недолго, ожидаемо напала пачка вирусов и, после нарастающих соплей, кашлей, температур и пары дней в больнице, флаг перешел к няне. Но за пару месяцев в саду он и научился своим первым словам. Английский как–то лучше пошел с самого начала. Первым словом было решительное и отрывистое "но" (нет), которое стало основой общения с миром. Потом лексикон обогатился ласковым "даг" ( dog) и игривым "бал" (мяч). Русское "да", вернее "дя" взяло небольшой реванш, потеснив неудобное "йес".

На этом этапе из сада нас ушли вирусы и речеобразование остановилось. Мы старательно его обучали, пели песенки и читали стишки Чуковского и Барто, но все бесполезно. От взрослых ничему полезному не научиться. На день двухлетия к нему пришли изначально ивритоговорящие трехлетка и четырехлетка, израильские агрессоры. Общение компании свелось к круговому отьему игрушек и очевидно сопровождалось международными разборками, поскольку Эйтанчик вынес для себя суперполезное "май" (мое), и стал употреблять слово часто и  всегда к месту. 

Вехой стало первое предложение. В ответ на нянины навязчивые советы поспать ( байбай) Эйтанчик решительно возразил:" Май но бай" (мое не спать).  Кстати, он научился акробатически вылезать из младенческой кроватки с бортиком и залезать в нее, ныряя как тюлень. Так что пацан сказал " Но бай" – пацан таки сделал.

Интересно, что прежде любимые словечки со временем пропадают. Так например еще полгода назад универсальная  "зязя" была названием большинство предметов, от зайца и белки до собственных скрытых памперсом органов, а уже куда–то делась. Канул бесследно и прежде любимейший полувопрос полуутверждение " дАдын–дАдын?!", который мы так и не расшифровали.

Последнее приобретение Эйтанчика в лексикон это " Бэйбэ" и потирание толстенькими ручками со словами "Гуд". Английский давит, при том что с ребенком по–английски никто не разговаривает, включая няню. Еще универсальный язык зверей зарулил. Все пятнистое зовется " му", копытное " го", крылатое " коко". Меня, Марика и няню зовут "мама", Эйтан – это "Итани", Ноаму показалось, что промелькнуло "Нома". 

Свое "Но" Эйтанчик тем временем полюбил как родное и  и применять стал в полной мере. Спасительные с другими детьми методики, типа грозного счета " Раз! Двааа! Три!!" с Эйтанчиком пока не работают, звуча следующим образом: "Рааз!" " Но!!"  "Дваа!" " Но!!!!" "Три!" – убегание, топот маленьких ножек и хихикание. Еще мы пытались на него грозно прихрюкнуть, на что получили маленький, но твердый хрюк в ответ. 

pchelka: (Default)
Ноам пытался вспомнить песенку и описывал сюжет следующим образом, мешая языки, как обычно:" про дядю с собакой, который написал note".
Read more... )


pchelka: (Default)
Весна филадельфийская оказалась неожиданно буйно цветистой. Сначала вишня затопила окрестности розовыми ароматными облаками.
Потом, на каждом неказистом заднем дворе, переулке и мусорной куче расцвели нарциссы, а потом их сменили тюльпаны, вот такие:



На прогулках по окрестностям с детьми передвигаюсь короткими рывками от цветочка к цветочку и от дерева к дерева, восторженно кудахча, чем старших, умудренных опытом своих десяти и шести лет достаточно, чтобы не восторгаться всяким пустякам, ужасно смешу.

Картинки кликабельны, для желающих повосторгаться еще.

***
Малыш отходил в садик пару месяцев, заделался там любимцем персонала и старших детей из продленки. Ходит деловито по коридору, раздает и собирает" хай фай" и воздушные поцелуйчики. Первым словом запишем для истории решительное протяжное "Ноооу".

***
Седер в этом году отметили по галутному два раза. Второй раз у моей сотрудницы дома, она и муж, оба врачи акдемические, ее в восемь лет родители вывезли из Кубы, он – потомок литовских евреев.
Читали агаду альтернативную, в которую добавили к четырем традиционным персонажам (умный, нечестивый, несмышленный и не умеющий задавать вопросы) не выжившего в Катастрофе. Нам такая версия агады не попадалась раньше. Наверное, идея укоренения памяти о Катастрофе в вековых обычаях хорошая, не знаю, насколько приживется.
Мы, кстати, ездили вокруг их дома особняка дворца кругами , завидев предвыборные плакаты на лужайке в поддержку Ромни, ехали дальше, не могли поверить своим глазам, что это правильный адрес. Оказалось, таки они –  республиканские белые вороны в своем отделении левом коллективе американских еврейских аттендингов.


pchelka: (Default)

Не знаю, как с этого чертового файсбука утащить всю картинку в пост, уж очень хочется поделиться прекрасным.
Моя двоюродная сестричка, в прошлом ленинградский, а теперь тель-авивский художник, творит и радует.
Она особенно увлекается повседневными мелочами, сковородками там, пакетиками, бойлерами, скамейками и ботинками - по моему, просто прекрасны. Обнаженка и портреты тоже вполне. По ссылке можно, надеюсь, попасть и впечатлиться. Последняя работа - резиновые голубенькие сапожки, последняя из фотографий. Очень хочется вставить картинку прямо здесь, но ФБ сразу не колется. Да, они (ФБ) еще Наташину обнаженку обозвали порнографией и потребовали убрать, надеюсь удалось их вразумить.


http://www.facebook.com/media/set/?set=a.58756156966.85541.588751966&type=3

Upd: ну вот, ссылка тоже не работает :( как сделать share s fb?

Posted via LiveJournal app for iPhone.

pchelka: (Default)
Миха выступил сегодня с сомнительным комплиментом моему английскому:

" Мама, ты говоришь на british english?"
" Это почему?"
" Звучит как английский, только ничего не понятно!"

Ладно мой русский акцент обидел, но за что так про великий-могучий British?

***
Ноам вспомнил про один из своих позапрошлогодних проектов - громоздкое построение из нескольких коробок, склеенных в замысловатое сооружение сомнительной концепции. Где, мол, этот мой замечательный творческий проект?

Миха на него покосился угрюмо и сказал, как отрезал:" В мусорке."

"И он таки прав!", - подсказало тонкое родительское чутье.
pchelka: (Default)
В сегодняшнем Лондоне с Киршенбаумом (передача по израильскому ТВ, актуальные события в подаче двух ведущих, монстров израильской журналистики) было интервью с Даном Ариели, профессором психологии и экономики из Дюка, автором двух книг, бестселлеров NYT, про иррациональное поведение в жизни и бизнесе.

Интервью было занятным, про то, почему люди иррационально неравнодушны к плодам собственного труда и материальных и эмоциональных вложений, будь то собственноручно собранная мебель из Икеи (чем сложнее инструкции, тем более неравнодушны к результату) или, если шире брать, собственные  дети.

Интервью заинтересовало, личность профессора тоже, ну и тема беспроигрышная – принятие решений в условиях неопределенности ( продолжатель дела Тверского и Канемана), иррациональность поведения и тд и тп.

Пошла на его страничку в Дюке и подписалась на твиттер, 

Здесь блог с видеовставками лекций и oтрывков из книг.
Здесь  о его нестандартном подходе к преподаванию.

На видео невозможно не заметить следы ожогов и многочисленных пластических операций после них у него на лице. Здесь можно прочесть его воспоминания о взрыве, реабилитации после него и о том как  болезненый, в прямом смысле слова, опыт дал ему многие идеи экспериментов впоследствии: "Based on my personal experience as a burn patient, in what follows I describe and reflect on some of the difficulties and challenges involved in extensive injuries and prolonged hospitalization."

Скачала книжки конечно же, еще бы прочитать.
Очень вдохновляющий дяденька и приятно, что израильтянин.
pchelka: (Default)
Уильям Браудер: В России нет государства

Как все настоящие трагические герои, Уильям Браудер создал все предпосылки для собственного краха. Теперь он решил посвятить свою жизнь борьбе с врагами, которые некогда были его друзьями. Глава инвестиционного фонда Hermitage Capital, заработавший миллиарды на инвестициях в Россию, уже шесть лет как не имеет права въезда в страну. Имя юриста Hermitage Сергея Магнитского, погибшего в московской тюрьме, стараниями Браудера стало известно во всем мире. Европарламент проголосовал за введение санкций против всех, кто имел отношение к преследованию юриста, а швейцарские банки арестовали их счета. В ответ российская прокуратура объявила Браудера в розыск. Обе стороны, очевидно, намерены идти до конца 

 

pchelka: (Default)
Миха одним пальцем набирает послание Марику, который по другую сторону скайпа. Нажимает "enter" и с удивлением следит за перемещением послания вверх в другую рамочку. "Это телепорт?", - догадывается наконец.
pchelka: (Default)
Wall Street Journal (@WSJ)
4/23/11 12:04 PM
RT @WhatTheyKnow: Phone data can reveal symptoms of mental illness, movements in Dow, spread of political ideas on.wsj.com/gd7ERL
pchelka: (Default)
Гениальное в израильских ледях:
http://community.livejournal.com/ladies_il/3632057.html

Не ленитесь разворачивать ветки комментов, не пожалеете!
pchelka: (Default)
Новая песня прекрасной Марины Максимилиан Блюмин "Ухожу":



Напоминает по стилю и ваще пугачевское:



Для неизраильтян, Марина победила (второе место) в израильской версии "ищем таланты/американ айдол" и заслуженно стала всенародной любимицей.
Вот еще из ее репертуара с конкурса, после него :
Read more... )
и кавер:

pchelka: (Default)
Watching whales at Long Beach. It's a whaly day today. Just saw a couple of gorgeous grey whales passing by.
pchelka: (Default)
Сходили всей семьей на мультик " Rango" http://www.rangomovie.com/ и остались очень довольны. Изумительная графика, отличный саундтрек, сюжет и диалоги достаточно неодномерные, чтобы не только дети, но и взрослые получили удовольствие. Эйтанчик вел себя идеально и проспал весь фильм в своем кресле, не смотря на взрывы и громкие песни. Смотреть обязательно, особенно вестерноманам.

ДБР

Mar. 10th, 2011 07:55 pm
pchelka: (Default)
Я третий день как работаю.
Марик перенял эстафету и младенца.
Третий день полет нормальный в целом.
Сравнивает свое нынешнее времяпрепровождение (с тремя детьми, из которых один трехмесячный) с милуимом (ивр. армейские сборы).
В армии часто жизнь расписана по схеме 6:6 или 4:4 , 4 часа шмира (ивр. охрана) 4 часа отдых.
Говорит, в армии легче - там хотя бы точно знаешь, что 4 часа отдыха в твоем распоряжении.
Еще умудряется готовить разносолы: курицу карри, кисло-сладкое жаркое и тд. Жалуется только, что нет времени поучиться программировать для айфона. Горжусь!
pchelka: (Default)
Bот ведь ж проблемы у человека. Хочу такие же.

http://msbchic.blogspot.com/2011/03/rainbow-bright.html

pchelka: (Default)
Купила в армянской кондитерской в Глиндейле пахлаву, отдаленно напоминающую настоящую бакинскую. Не та, конечно, но отоваться все равно невозможно. Кто–нибудь благородный, забрал бы уже у меня и сьел эту бомбу калорий, пока есть что забирать.
pchelka: (Default)
Прелесть какая!
Израильтянин Ной Алуш скреативил микс на основе каддафиевской недавней речи, арабскому миру понравилось, даже несмотря на происхождение Ноя, а НЙ таймс всем непосвященным твитырщикам рассказал:




Девушка всех впечатлила, в комментах на Ютубе телефончик просят.

Profile

pchelka: (Default)
pchelka

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16 171819202122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 06:51 am
Powered by Dreamwidth Studios